Category: технологии

Category was added automatically. Read all entries about "технологии".

Природная эволюция похожа на технический прогресс.

Старые машины были большими, тяжёлыми, узкоспециализированными, ресурсоёмкими и очень прожорливыми, энергозатратными. Тысячи лет конструкторы бились над каждым из этих параметров, потихоньку, то на процент, то на десять, улучшая параметр за параметром.
То же самое происходило и в живой природе. Только там всё это было медленнее и занимало сотни миллионов лет. На смену огромным, ежедневно пожирающим тонны растительности травоядным и охотящимся на них исполинским хищникам пришли существа во много раз меньшие. Но зато – более разумные и гибкие, с развитыми социальными связями.
Вначале природа тупо пыталась наращивать объём тела своих, так сказать, любимцев – мол, такой гигант будет не по зубам даже самым свирепым и самым голодным плотоядным. Это конечно так. Но сколько с него навоза! И какой дурной запах!
Быстро оказалось, что для выживания вида перспективнее развивать мозги, чем зубы, рога и задницу. Этот путь и стал столбовой дорогой эволюции.
Как и компьютеры, живые существа становятся меньше – зато умнее и умнее. Главное – вовсе не ноги или крылья. А мозги.

Профессия таксиста исчезнет через несколько лет?

Я уже писал https://avderin.livejournal.com/1844539.html
что в марте следующего, 2021, года в Японии поступит в продажу управляемая компьютером машина «Хонда Легенд». Цена будет порядка 95 000 долларов, против 68 тысяч – у традиционной машины той же модели.
Думаю, с появлением конкурирующих моделей, разница в цене будет уменьшаться – и, в конце концов, машина-автомат лет через 15 будет стоить даже дешевле.
Но и при заявленном Хондой уровне цен использовать роботизированную машину в качестве такси уже сегодня, похоже, выгоднее, чем машину с водителем. Если где-то в Западной Европе водила зарабатывает, скажем, 2-3 тысячи евро в месяц, то на всякие взносы и налоги у работодателя уходит ещё тысяча или две.
А один управляющий машиной робот заменяет собой трёх-четырёх человек. Ему не нужно ни спать, ни обедать... Вот и считайте. На одном отсутствии водителей машина за год окупает себя со свистом. А то и за полгода.
Купил несколько таких машин, выпустил их в город – и считаешь деньги…

Гугл-переводчик дозрел до иврита.

Машинный перевод с английского на русский стал достаточно внятным ещё несколько лет назад. И теперь с каждым годом я вижу дополнительные улучшения его качества.
А вот перевод с иврита на русский… Ещё года три-четыре назад это порой был просто полный бред. Когда нужно было что-то перевести, иногда проще было воспользоваться сперва иврито-английским переводчиком, а потом, уже с английского, перевести на русский.
Сегодня обнаружил, что иврито-русский переводчик за последние годы стал переводить вполне разумно и понятно.
Из любопытства залез в японскую Википедию и стал читать её в переводе на русский язык. Оказалось, вполне понятно. Так что, если вас интересует Акира Куросава или император Хирохито – можете искать статьи о них на японских сайтах.

Мои твиты

Мои твиты

Брюки превращаются, превращаются брюки…

Вчера сидел с донецкими родственниками – помогал им оформлять билеты в Израиль, бронировать там отель, делать страховки.
Меня, безусловно, восхищают современные технологии, позволяющие делать всё это, не выходя из дома.
Но сколько же в этих технологиях ещё глюков. То сайт завис, то я не могу забить какие-то данные, то страховая просит меня забить номер паспорта – и я, естественно забиваю номера загранпаспортов, по которым они едут, а, оказывается, нужен номер внутреннего… Только почему-то никто не удосужился написать слово «внутренний». То деньги с карты не проходят. А с точно такой же другой – проходят, как по маслу. На всю эту ерунду уходит 80, а то и 90% времени.
Я понимаю, что минет лет 10 – и всё будет работать без сучка и задоринки. Но сегодня ещё большинство таких сайтов работает откровенно через пень-колоду.
В связи с этим вспомнил сцену из гайдаевской комедии «Бриллиантовая рука». Там герой Андрея Миронова работает манекенщиком. И, вот, на показе он выходит в брюках, которые, отстегнув штанины, можно превратить в шорты. Но… заклинило молнию. Пока манекенщик пытается с ней справиться, ведущая с лучезарной улыбкой повторяет одну и ту же фразу: Лёгким движением руки брюки превращаются, превращаются брюки, превращаются, превращаются… А они при этом ни во что превращаться не хотят.