Волкову же хотелось написать о нём книгу. Он знал, что балетмейстер очень любит творчество Чайковского. И готов говорить о нём часами.
Волков как-то подошёл к Баланчину и предложил поговорить для книги. О Чайковском. Потом они встречались ещё много раз. Разговор с Чайковского переходил на творчество Баланчина, творчество третьих-четвёртых лиц. Так появилась книга Волкова «Страсти по Чайковскому. Разговоры с Джорджем Баланчиным».