avderin (avderin) wrote,
avderin
avderin

Categories:

Малоизвестная информация про редиску.

Помните, как, готовясь к внедрению в банду, заведующий детским садом из фильма «Джентльмены удачи» учит феню: Редиска – нехороший человек.
При чём здесь редиска? Почему нехороший человек – именно редиска? Почему безобидный корнеплод ассоциируется с чем-то негативным?
Оказывается, всё идёт с Гражданской войны. И нехорошесть редиски имеет политические, а вовсе не криминальные, корни.
Человек-редиска: снаружи красный, а внутри – белый. То есть – двурушный, лицемерный, контрреволюционный гнилой элемент.
Tags: История, Кино, Революция, Язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments