avderin (avderin) wrote,
avderin
avderin

Всех с Новым годом!

Чуть было не начал писать: сегодня ночью…
Но у евреев сутки начинаются и заканчиваются не в полночь, а с первой, видимой на небе, звездой. То есть – на закате. Задолго до полуночи. С одной стороны, в разное время года смена дней происходит в разное время. С другой стороны, пока не было часов, ориентироваться во временном пространстве подобным образом было даже проще.
Как и везде, Новый год в Израиле в значительной мере детский праздник. Но здешним детям не надо ради него менять свой распорядок. Приходит он здесь во вполне ещё детское время.
В этом году сразу за Новым годом (Рош hаШана – голова года, празднуется два дня) следует шаббат (суббота). Значит три дня в Израиле не будут работать магазины, ходить трамваи и автобусы, опустеют на это время улицы городов… Жизнь вне жилых кварталов и квартир замрёт. Но, что делать, традиции… Говорят в библейские времена трамваи в эти дни тоже не ходили.
Шана това! Всем хорошего года.
Tags: Новогоднее, Праздники
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments