avderin (avderin) wrote,
avderin
avderin

В другой стране -- другие жесты.

В России голосуют, выбросив вперёд распахнутую ладонь. А в Западной Европе – вытянутой рукой со сжатым кулаком и оттопыренным большим пальцем, которым показывают направление. Откуда появились эти жесты и почему такая разница – я не знаю. Но всё равно забавно. Если в СНГ кто-то будет считать на пальцах – то поочерёдно сжимая пальцы в кулак: один, два, три… Француз же наоборот – при счёте разгибает пальцы сжатого кулака.
Если израильтянин трясёт у вас перед носом сложенными в щепоть пальцами -- что это означает? Сталкиваться с подобным жестом приходится постоянно. А означает он -- подожди, наберись терпения!
Так что не только буквы и звуки различаются в языках. Жесты тоже.
Tags: Язык
Subscribe

  • Разведка на войне.

    Читая материалы о Второй мировой, часто приходится удивляться неэффективности работы разведки обеих сторон. Немцы осенью-зимой 1942-го года…

  • Хрен убежишь...

    Хрен убежишь...

  • Полный нелегал.

    Рассказали мне как-то историю про мужика, который ещё в 90-е приехал в Москву из Украины. Там у него были какие-то финансовые разборки, возможно даже…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments