Если израильтянин трясёт у вас перед носом сложенными в щепоть пальцами -- что это означает? Сталкиваться с подобным жестом приходится постоянно. А означает он -- подожди, наберись терпения!
Так что не только буквы и звуки различаются в языках. Жесты тоже.
