«В одном из интервью Э. Н. Успенский признался, что прототипом Шапокляк стала его первая жена, а художник Леонид Шварцман, придумавший внешний вид мультипликационных персонажей, по собственному признанию, отчасти «срисовал» Шапокляк со своей тёщи.»
Вполне возможно, что подобным методом «проецирования» пользовались ещё древнерусские былинники. И бабу Ягу один из них тоже подсмотрел в собственной тёще, а характер Кощея Бессмертного «позаимствовал» у местного воеводы.
