Нисидзава был маленьким, щуплым и, по воспоминаниям его боевого товарища Сабуро Сакаи, очень болезненным человеком. Постоянно кутающимся в шарф, страдающим от простуду, фурункулов… При этом Сакаи писал, что: «Его пилотаж был блестящим, совершенно непредсказуемым, невозможным, потрясающим всех, кто это видел».
Он погиб в октябре 1944, когда летел на транспортном самолёте получать новую машину. Два американских палубных истребителя расстреляли безоружный транспортник. Нисидзава смотрел на это из окна – и ничего не мог сделать.
