Не следует ждать от шофёра, что он умеет готовить хинкали, а горничную глупо попрекать плохим знанием города.
Значительная часть семейных конфликтов связана именно с напрасными, не оправдавшими себя, ожиданиями: Я думала, что он …, я так ждала.., а он…