May 9th, 2021

Косоглазые китайские казаки.

В 1685-м году в ходе одного из русско-китайских конфликтов китайцы осадили на Амуре острог Албазин. После нескольких недель осады оборонявшие крепость казаки были вынуждены сдаться. Полсотни взятых в плен казаков китайцы вместе с семьями вывезли в Пекин. Всего же в плену у китайцев оказалось их тогда в районе сотни. Оценив боевые качества этих людей, китайский император предложил им службу в своей гвардии. От выгодного предложения отказалось только 12 человек. Остальные остались. Вместе с казаками остался и их гарнизонный священник.
Из них составили отдельную сотню, платили хорошие деньги. Потом и дети их и внуки служили в той же части. Внуки уже были косоглазые и плохо говорили по-русски. Но продолжали считать себя православными. Через сотню с лишним лет им прислали нового священника – и на богослужения в специально построенном храме собирались с жёнами и детьми раскосые люди в цинской военной форме. Русского языка они уже не помнили, поэтому специально для них Священное Писание было переведено на китайский.
Collapse )