February 6th, 2014

САМЫЕ НЕЦЕНЗУРНЫЕ БРЭНДЫ УХОДЯЩЕГО ГОДА

Леонид Крицун прислал мне такую подборочку:

Названия некоторых брендов могут несуразно звучать на русском языке. Эта тема поистине неисчерпаема: люди в разных странах вешают вывески и щиты, даже не подозревая, что вполне невинные для них слова превращаются в объект насмешек наших туристов. С другой стороны, стоит любому англоязычному иностранцу услышать русское «электрощит», как его сразу же разбирает дикое веселье…

Совет маркетологам: не называйте свой планшетник Vega, если хотите продавать его в России…


252411_original

Collapse )

Снова цветёт миндаль.

В Иерусалиме днём градусов 10-12, а ночью 2-4. Не жарко. Но, с другой стороны, вокруг зелень и здесь круглый год что-то цветёт. Так что после Москвы я воспринимаю это всё как весну. Тем более -- начинает цвести миндаль. У него цветы распускаются намного раньше листвы. Стоит абсолютно голое дерево -- и всё оно усыпано белыми цветами. Сейчас распустилась ещё только малая часть цветов. А чёрные шишки в левом нижнем углу -- это прошлогодние орехи. Миндаля в городе много, но полакомиться им не удастся. Он весь горький. Или почти весь. Во всяком случае, все орехи, которые я в городе пробовал, были страшно горькими. В конце концов -- надоело пробовать. Хотя может быть, где-то растёт съедобный миндаль. А я остановился в двух шагах от него. Вот инжир в городе очень даже сладкий.

IMG_7700_resize

Памяти кошки Мани.

Нашёл старую запись в дневнике:

«Я хожу по дедовой комнате и думаю. Между кроватями и комодом узкий проход, где даже двум людям не разойтись. Я иду в одну сторону – навстречу мне, проюзав по моим ногам, идёт кошка. Я дохожу до шкафа и поворачиваю назад. Кошка тоже разворачивается, дойдя до стены. Так мы и ходим навстречу друг другу, и кошкин хвост каждый раз стучит по моим ногам.»

Это было лет 10 назад. Кошка Маня уже умерла. Ей стало плохо, мне позвонили, я стоял в пробке на Ярославке – и часа три не мог прорваться в Москву. Не успел.

У людей общение всё больше переходит в вербальную знаковую плоскость, для них важен смысл издаваемых перед ними звуков – кто что сказал, как склонил голову и как помахал шляпой. Для кошки важнее всего ощущения тактильные, осязательные. Прикосновение, тепло рук, тела. Поэтому она и путалась в меня под ногами – чтобы просто соприкоснуться со мной, обратить таким образом на себя внимание.