?

Log in

No account? Create an account

avderin


Блог Валерия Авдерина - "Всё, что мне интересно"


Чистополь.
avderin
Как-то в начале 2 000-х попал я перед самым Новым годом в Чистополь в Татарии. Приехал на завод и ночевал в их гостинице. Весь день занимался делами, потом побродил по городу и лишь поздним вечером добрался до койки.
В гостинице уже отмечали Новый год работники какой-то заводской службы. Я заглянул в банкетный зал: Полсотни подвыпивших тёток и дя-дек, в основном, сорока–пятидесяти лет, с детсадовским энтузиазмом колготились вокруг столов. Каждый старался перекричать остальных и вообще хоть как-то обратить на себя внимание.
Я закрылся в номере, принял душ и лёг спать. Гремела музыка. Но это был фоновый, конкретно ко мне не обращённый звук, и хотя уснуть под такой мощный аккомпанемент сложно, но всё-таки можно.
Разбудил меня стук в дверь. Вернее, даже не стук. Дверь ходила ходуном под ритмичными ударами чьего-то обширного тела. Первое, ещё не осознанное, спросонья, желание было – открыть дверь. Уже вскочил, уже даже взялся за ключ. Хорошо, что вовремя остановился. Почему-то вопреки строительным нормам створка открывалась внутрь номера, в мою сторону. Если бы я повернул ключ, две распалённые спаривающиеся особи предпенсионного возраста, зацепившись за высокий порог, свалились бы прямо на меня. Как бы я выглядел и как бы себя при этом чувствовал?! В этом сэндвиче: одна немолодая тётка меж двух побитых жизнью и молью мужиков – я был бы явно третьим лишним
Читать дальше...Collapse )

Хороший фильм можно смотреть хоть на китайском.
avderin
Во время летнего отдыха в Турции я ежедневно часа по два смотрел с внучками турецкие телепрограммы. Передач для детей на русском языке не было – так девочки без всяких сожалений и сетований смотрели турецкие. У турок таких программ с утра до вечера шло аж несколько – с чётким делением по возрастам. Этот канал – с года до трёх. Да, есть телепередачи даже для едва начавшей ходить мелкоты. Этот с трёх до шести…
Сын сказал, что они вовсе не турецкие, а куплены у американцев. Но для меня это было неважно. Мало того, что турки переозвучили всё на своём языке – они ещё и досняли, пересняли ряд сюжетов, ориентируясь на местных детей и местные реалии.
Читать дальше...Collapse )