April 26th, 2012

Русско-украинские разборки. Не газовые -- языковые.

Тут опубликовал на http://ru_history свои соображения насчёт русского языка. Началась дискуссия. Кто-то вспомнил ещё и про реформу сербского языка, кто-то упомянул украинский. Лично меня заинтересовало письмо товарища kondybas. Вот оно: 

26 апреля 2012, 11:10:02

Вообще-то, украинский язык двигают в сторону украинского. Т.е. проводят дерусификацию. В том же, что украинский ближе к польскому, словацкому, чешскому и беларусскому, чем к русскому - нет ничего удивительного. Это все - славянские языки одного корня. В отличие от.

В отличие от... Почему-то автор исключает русский из списка родственных славянских языков. Или вообще из славянских языков?

Я достаточно часто бывал в последние годы на Украине и жил там иногда месяцами. Мне нравится эта страна, её народ. Более того, я по-стариковски не воспринимаю этот народ как чужой. Это мой народ. Я вырос в советские времена – и тогда все мы были гражданами одной страны. Я ничего не имею против чьей-то независимости. Но Украину как заграницу при этом не воспринимаю. Такие же люди. Половина из них говорит на моём языке. Другая – на понятном для меня языке. А менталитет: хоть рядовых обывателей, хоть гаишников на перекрёстке, хоть руководителей страны (такое же жульё-ворьё, как у нас) – так вообще в точности российский. Вернее – он у нас общий. Один на двоих. Даже на троих – с белорусами. Ну, флаги висят другие, ну, деньги по-другому выглядят – и всё.

Collapse )