avderin (avderin) wrote,
avderin
avderin

Мозаика языка.

Изучение языка похоже на складывание пазла с утерянной исходной картинкой. Вначале кладёшь угловые фрагменты с закруглениями. Потом что-то добавляешь то там, то здесь. И только спустя некоторое время начинаешь понимать, что хотя бы изображено на данной картинке. Не вообще, а хотя бы в тех фрагментах, которые тебе удалось частично выложить.
Так и с языком. Сперва приходится просто механически запоминать какие-то слова, которые из-за своей малости всё равно не позволяют ничего вокруг понимать.
Но постепенно, шаг за шагом, заполняется языковое поле. Всё чаще попадаются на улице знакомые слова, иногда даже удаётся с их помощью разрешить какие-то житейские ситуации. Чем больше слов знаешь – тем легче наращивать словарный запас. Слова уже не повисают в воздухе – они начинают цепляться друг за друга. На смену механическому запоминанию приходит осмысленное заполнение пустот.
Tags: Язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments