Наверное, многие удивятся, но поручик Ржевский кроме звания и фамилии имел изначально ещё и имя. Только назвать его из опрошенных мною нескольких десятков человек никто не смог.
Сообщаю: героя пьесы Александра Гладкова «Давным-давно» поручика Ржевского звали Дмитрий. Потом по этой пьесе Эльдар Рязанов снял фильм «Гусарская баллада» -- после чего поручик стал очень популярным героем советских анекдотов. Историй сложили тысячи – но называют героя везде по фамилии или званию. И никогда – по имени.
Я вот после этого вдруг подумал, интересно, а как звали штандартенфюрера Штирлица. Оказывается, его полное имя – Макс Отто фон Штирлиц! Только кто об этом помнит? Естественно, кроме старины Мюллера.
Васильев Уж о тебе молчу — драчливость, брат, твоя Вошла в пословицу давно в полку Ахтырском. Природой наделён ты богатырски, Рассудком обделили лишь тебя. Ржевский Давыд, хоть ты мне друг... Васильев Брось, Дмитрий, я любя.(цитирую по памяти, мог переврать)
И там такого полно. Один из партизан, например, говорит "Лёг Дмитрий спать, и так храпит, проклятый..." — и только потом мы узнаём, что спит и храпит именно Ржевский.
Вообще, в пьесе упоминаются имена и фамилии многих действующих лиц. Скажем, партизан Ртищев оказывается Андреем (ему говорят "Не приставай, Андрюшка — у каждого своя судьба-индюшка"). С генералом Дюсьером есть такая сцена:
Жермон Мой генерал... Дюсьер По старой памяти — зовите просто Жаком.Три французских лейтенанта названы по фамилиям, но в тексте упоминаются и имена двух из них.
А вот имя майора Азарова называется и в фильме тоже, помните?
Пардон. Это у меня unhealthy obsession этим фильмом.
Edited at 2016-01-27 11:06 am (UTC)
дежавю
муж мой- на то время будущий - тоже писал вот:
http://rovall.livejournal.com/141293.html ))