avderin


Блог Валерия Авдерина - "Всё, что мне интересно"


Previous Entry Share Next Entry
Если вас трамвай задавит...
avderin
"Если вас трамвай задавит, вы конечно вскрикнете, раз задавит, два задавит, а потом привыкнете."
Ира Озёрная сказала мне, что ей сказали, что это написал Мандельштам. У меня всегда было ощущение, что я знаю это стихотворение с собственного детства, лет, так, пятьдесят. Но запрос в Яндексе назвал автором этих строк современную поэтессу Веру Полозкову. Ей 28 лет! Вот её подборка
http://www.e-reading.link/bookreader.php/86596/Polozkova_-_Stihi_Very_Polozkovoii_raznyh_let.html

Хорошие, кстати, стихи. И - интересная штука - человеческая память. Может запросто показаться, что знаешь что-то сто лет. А на самом деле впервые услышал это несколько лет назад.
P.S. Полозкова просто цитирует этот стишок, как услышанный от знакомой. А дальше кто-то включает его в подборку её произведений...

  • 1
я Полозкову очень люблю. Особенно "Хвалю тебя!"

У барышни явно большое будущее в литературе.

Я совершенно уверен, что слышал это стихотворение от своего папы лет 30-35 назад.

Тут мне человек после вас прислал комментарий подробный - он говорит, что такие частушки распевали ещё беспризорники после Гражданской войны.

Скорее всего это творчество беспризорников. У Полозковой просто цитата

1)Лидия Либединская:

По-моему, он менялся, потому что я вот помню, как там беспризорники пели такие частушки, довольно жестокие, мне кажется, что они как-то прообраз нынешних "страшилок", которые сейчас распевают тоже дети, кстати сказать. Но вот такие, например, были частушки:

"Если вы утонете и ко дну прилипнете,
Полежите там часок и потом привыкнете".

Или вот другая:

"Если вас трамвай задавит, вы с испугу вскрикнете.
Раз задавит, два задавит, а потом привыкнете".


Ну, естественно, что их потом вся Москва распевала, эти частушки.
http://www.svoboda.org/content/transcript/24204628.html

2) Весь июнь охотилась на Экка.
Был такой режиссер, снял когда-то знаменитый фильм – «Путевка в жизнь». Первый звуковой игровой полнометражный, массово популярный в СССР, покоривший весь мир своей непосредственностью.
ДАЙТЕ ЛОЖКУ ДАЙТЕ ВИЛКУ Я ЗАРЕЖУ СВОЮ МИЛКУ. Это после его выхода на улицах распевали:

если вас трамвай задавит,
вы с испугу вскрикнете
раз задавит, два задавит,
а потом привыкните
http://asya-sobakina.livejournal.com/4721.html

Спасибо! Оказывается, у меня ещё не так плохо с головой, как я сам думаю.

это частушка, у нас ее пели так:

если вы потонете
и ко дну прилипнете
полежите год-другой
а потом привыкнете

А стихи Полозковой мне почему-то совсем не нравятся. Но это совпадение ;)

у полозковой это упоминалось и упоминалось как цитата http://mantrabox.livejournal.com/236951.html
с чего ей приписано авторство?
с прошлого века эти куплеты помню.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account