avderin


Блог Валерия Авдерина - "Всё, что мне интересно"


Previous Entry Share Next Entry
Вот Иван Грозный любил сидеть под развесистой клюквой…
avderin
Читая многие исторические романы, обнаруживаешь, что знания их авторов не соответствуют даже критериям школьного курса.
Так, когда-то мне попалась в книге фраза, типа, князь взял чашу обеими десницами. А через несколько страниц он уже что-то делал одной только левой десницей. Автор явно понимал, что десница – это рука. Но, возникает вопрос, какая? Правая. Всегда правая. Только правая.
Левая рука называлась шуйца. Но это мелочи. Там иногда умудряются намутить гораздо круче. Думаю, лет через 500 запросто может появиться роман или фильм, где Ельцин с Троцким будут готовить заговор против Ленина. А состоящий с ними в сговоре Лукашенко попытается соблазнить Инессу Арманд. Последняя же будет на извозчике ехать из Ленинграда в Гельсингфорс, пытаясь дозвониться по спутниковому телефону до засевшего в Белом доме Горбачёва, которого обстреливают из танков матросы под предводительством Ларисы Рейснер.
Думаете, это уж слишком. Сегодня – возможно. А через 500 лет публика проглотит это месиво – и даже не поперхнётся. Поверьте, многие нынешние авторы знают историю описываемых ими стран и эпох совершенно на том же уровне.

  • 1
обеими десницами... Монстр! Ну, на то он и князь... У меня вот, судя по всему, обе руки левые ))

Тоже случай, достойный попасть в литературу.

СВОБОДНЫЙ СТИХ
В третьем тысячелетье
Автор повести
О позднем Предхиросимье
Позволит себе для спрессовки сюжета
Небольшие сдвиги во времени -
Лет на сто или на двести.

В его повести
Пушкин
Поедет во дворец
В серебристом автомобиле
С крепостным шофёром Савельичем.

За креслом Петра Великого
Будет стоять
Седой арап Ганнибал -
Негатив постаревшего Пушкина.
Царь в лиловом кафтане
С брызнувшим из рукава
Голландским кружевом
Примет поэта, чтобы дать направление
Образу бунтовщика Пугачёва.
Он предложит Пушкину
Виски с содовой,
И тот не откажется,
Несмотря на покашливание
Старого эфиопа.

- Что же ты, мин херц? -
Скажет царь,
Пяля рыжий зрачок
И подёргивая щекой.
- Вот моё последнее творение ,
Государь. -
И Пушкин протянет Петру
Стихи, начинающиеся словами
"на берегу пустынных волн...".

Скажет царь,
Пробежав
начало,
- Пишешь недурно,
Ведёшь себя дурно. -
И, снова прицелив в поэта рыжий зрачок,
Добавит: - Ужо тебе!..

Он отпустит Пушкина жестом,
И тот, курчавясь, выскочит из кабинета
И легко пролетит
По паркетам смежного зала,
Чуть кивнувши Дантесу,
Дежурному офицеру.

- Шаркуны, ваше величество, -
Гортанно произнесёт эфиоп
Вслед белокурому внуку
И вдруг улыбнётся,
Показывая крепкие зубы
Цвета слоновой кости.

Читатели третьего тысячелетия
Откроют повесть
С тем отрешённым вниманием,
С каким мы
Рассматриваем евангельские сюжеты
Мастеров Возрождения,
Где за плечами гладковолосых мадонн
В итальянских окнах
Открываются тосканские рощи,
А святой Иосиф
Придерживает стареющей рукой
Вечереющие складки флорентинского плаща.
Давид Самойлов,
(1920-1990)


Классный стих!

На эту тему хорошо написано С. Лемом в "Возвращении со звезд". Там есть эпизод, в котором главный герой, вернувшись на Землю из сверхдальнего космического путешествия через 200 лет, смотрит в театре спектакль, в котором события происходят как раз 200 лет назад.

20-30 лет для нынешнего времени - это, все понимают, много. Люди за 10 лет переходят от юбок ниже колена до отчаянного мини. Дети начиная с 1-го класса ходят уже с мобильниками -30 лет назад их в помине не было. А СССР в 1984 и 1989 годах выглядел, как две разных страны. Но такая же разница зачастую была между 1550-м и 1560-м годами. А вот это людям уже понять труднее.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account