avderin


Блог Валерия Авдерина - "Всё, что мне интересно"


Previous Entry Share Next Entry
Мотоциклетный шлем -- как источник повышенной опасности.
avderin
Много раз на дверях банков и почтовых отделений в Израиле попадались объявления с перечёркнутым мотоциклетным шлемом.



Вот это объявление висит справа от входа в почтовое отделение.



Смысл как бы понятен без слов. Но попросил приятеля перевести. Написано следующее:

"В соответствии с указаниями полиции Израиля перед входом в почтовое отделение надо снять шлем.
Сняв шлем, вы сумеете избежать серьёзных неприятностей."

А это висит на двери банка.



Были вооружённые ограбления, когда бандиты прятали свои лица подобным образом. С тех пор человек, вошедший в банк в шлеме, может рассматриваться охраной как потенциальный грабитель. Со всеми вытекающими последствиями.

  • 1
А с подозрительными личностями, как я понимаю, у вас не церемонятся?

Ну, во всяком случае предъявлять претензии к охране потом будет сложно. Предупреждение висит, с полицией вопрос заранее согласован и всё опирается на конкретный нормативный документ. Всё по закону. Да и людей можно понять. Вот сидит охранник - и тут вбегает человек в шлеме...

Edited at 2012-11-06 11:20 am (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account